Proper Zaman

Hesap ve Veri Silme

Proper Zaman uygulamasındaki hesabınızın kapatılmasını ve verilerinizin silinmesini nasıl isteyeceğiniz

Türkçe

Kendi hesabınız için

Proper Zaman hesabınızı çalıştığınız şirket (işvereniniz) açar. Silme talebinizi iki yoldan iletebilirsiniz:

  1. Uygulamadan: Proper Zaman uygulamasını açın › sağ üstteki ⋯ Menü › Verilerimin silinmesini iste › kısa bir not yazıp Talep gönder. Talebiniz işvereninizin İK birimine ulaşır; durumunu Taleplerim’den izlersiniz.
  2. E-postayla: info@properzaman.com adresine “Veri silme talebi” konusuyla; şirketinizin adını, adınızı soyadınızı ve sicil numaranızı yazın. Kimliğinizi doğrulamak için işvereninizle birlikte size dönüş yaparız.

Talebiniz en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır.

Neler silinir, neler saklanır?

Silinir
  • Uygulama hesabınız ve PIN’iniz
  • Profil fotoğrafınız
  • Yüz tanıma şablonunuz (işvereniniz terminalde yüzle girişi kullanıyorsa)
  • Telefon eşleşmesi, güvenlik anahtarı ve bildirim anahtarı
  • Kişisel notlarınız (Notlarım)
  • Konum ve kamera onayınız (geri alınmış sayılır)
Yasal süre boyunca saklanır
  • Çalışma süresi, giriş-çıkış ve puantaj kayıtları
  • İzin, ücret / bordro ve ödeme kayıtları
  • İşvereninizin yasal olarak tutmak zorunda olduğu özlük belgeleri
  • İK ve yöneticinizle yazışmalarınız (şirket kaydıdır)

Bu kayıtlar İş Kanunu, sosyal güvenlik ve vergi mevzuatının öngördüğü süre dolunca silinir ya da anonim hâle getirilir.

İşverenler için

Proper Zaman’ı kullanmayı bırakan firmaların verileri, firma yetkilisinin yazılı talimatıyla teslim edilir ya da silinir. Talep için: info@properzaman.com · +90 212 709 36 16.

Ayrıntılar: Gizlilik Politikası.

English

For your own account

Your Proper Zaman account is created by the company you work for (your employer). You can send a deletion request in two ways:

  1. In the app: open Proper Zaman › ⋯ Menu (top right) › Request deletion of my data › add a short note and tap Send request. The request reaches your employer’s HR; you can follow it under My requests.
  2. By e-mail: write to info@properzaman.com with the subject “Data deletion request”, including your company name, your full name and employee number. We will verify your identity together with your employer.

Requests are completed within 30 days at the latest.

What is deleted and what is kept

Deleted
  • Your app account and PIN
  • Your profile photo
  • Your face recognition template (if your employer uses face clock-in at a terminal)
  • Phone pairing, security key and notification token
  • Your personal notes
  • Your location and camera consent (treated as withdrawn)
Kept for the legal period
  • Working-time, attendance and timesheet records
  • Leave, pay / payroll and payment records
  • Personnel documents your employer must keep by law
  • Your messages with HR and your manager (company records)

These records are deleted or anonymised when the period required by labour, social security and tax law ends.

For employers

When a company stops using Proper Zaman, its data is returned or deleted on the written instruction of the company’s authorised person. Contact: info@properzaman.com · +90 212 709 36 16.

Details: Privacy Policy.